我们将继续为您介绍贝加尔不同寻常的村庄。我们这篇文章的主题是关于霍尔-塔克娜的,这座村庄于2019年被列入“俄罗斯最美丽城镇”。这确实是一个了不起的地方。《贝加尔湖第一》将告诉您,为什么霍尔-塔克娜及其周边地区值得一游。
不久以前,人们对这座村庄知之甚少。它位于远离交通主干道的原始森林寂静角落。地区的中心地带––伊尔库茨克到霍尔-塔克娜有将近300公里的距离,离地区核心地带––扎拉里村约80公里。去往此地的公共交通非常少,人们通常租车前往。
然而由于远离文明,使得这里保留了很多当地民族的文化元素以及原生态的大自然。目前对于霍尔-塔克娜的居民而言,游客的造访依然是个稀奇的现象,他们没有把村庄的造访者看作是劳动对象,而是当作贵客,用西伯利亚传统的待客方式迎接他们。
霍尔-塔克娜村位于霍尔-塔克娜河和塔克娜河的交汇处。村庄和河流名称的第一部分与布里亚特语词汇有关,意为“两个”(“霍尔”为当地方言,在布里亚特标准语中发音为“霍尔乐”)。在这种情况下,霍尔-塔克娜可以译为“第二个塔克娜”。还有一种说法,“霍尔”一词与另一个布里亚特语词汇“哈拉”有关,这个词汇意为“黑色的”。
名称的后半部分––塔克娜,也存在争议。有这么一种说法,这一名称来源于从吞卡谷(如今的布里亚特共和国吞卡区)迁徙到这里的布里亚特唐古特种族的名称。
根据另一个版本,塔克娜来源于布里亚特图瓦词汇“塔其”的变体,意为“高山”、“高山上的原始森林”。
第三种说法说的是这个词汇起源于突厥语:“塔克/达克”––意为高山,而后缀“娜”意为“山地的”河流。以塔克娜命名的河流确实起源于山上。
以上说法中的任何一个都有可能是真实的,然而不论如何,这个村庄被认为是最美丽村庄并不是由于它的名称。
该村庄始建于19世纪末期,但是很早以前就已经有人居住在这里了,有很多布里亚特地名都能证实这一点。
这座村庄从存在伊始就是由于迁徙而形成的。此外,这里的居民都是来自俄帝国各个不同角落的移民。
霍尔-塔克娜村最大的街道之一名叫高加索大街。一些地方志专家认为,这个地方的名称源于被流放此地的顿河哥萨克安吉比恩。为了纪念自己的故乡,他将自己落户的地方命名为哥萨克。奇怪的是,顿河哥萨克认为哥萨克是自己的故乡,而不是顿河。
旧教派教徒也定居于此,他们离群索居,远离文明。确实,霍尔-塔克娜确实是一个认识自我,重新开始的地方。晴朗的仿佛触手可及的天空和围绕着村庄的原始森林,风景如画,就像是希施金的作品。
村庄的街道呈现着古老的生活方式––水井、坚固的西伯利亚小屋、挑着扁担的妇女。您仿佛置身在拥有鲜活展品的博物馆里。然而,这里也有传统地方志博物馆供您参观。
在当地的风景名胜中,有一座穿越塔克娜河的新吊桥,这是一座到目前为止从未投入使用的老木桥,还有一口直接发源于河流的特殊的泉。曾几何时,当地的能工巧匠在这里支起了金属管道,在压力的作用下出水,而如今,水来自河流,就像是油井一样,“泉水喷泉”在喷涌。
20世纪初,有来自当今乌克兰和白俄罗斯领土的移民定居在霍尔-塔克娜村一带,还有少量的有着特殊历史的荷兰达人。
他们居住在从霍尔-塔克娜村到霍尔-金克尼斯克市政建筑沿路的三个村庄––达克尼克、彼赫金斯克、中彼赫金斯克。过去它们的名称为达克娜、萨姆斯结契合诺维娜。
这些荷兰达人被认为是德国人和荷兰达人的后裔,他们在远古时代起就移居到了波兰立陶宛联合王国,并且从波兰人那里吸纳了很多文化元素。后来,他们生活在波兰文化、乌克兰文化、白俄罗斯文化的交汇处,从中学到了很多东西。
20世纪初,在斯托雷平改革的影响下,荷兰达人和其他移民一起来到了这片风景如画的荒蛮之地。和当地的俄罗斯人一样,荷兰达人保留了自己独特的认同感和文化元素:礼仪、歌曲、舞蹈。到访过荷兰达人地界的德国民族志学家这样描述这个名族:“他们用着德国人的姓氏,说着乌克兰––白俄罗斯方言,遵从着类似荷兰达人的传统,此外他们祈祷的时候还说着波兰语。”
在霍尔-塔克娜仅为游客建造了基础设施,然而如今依然值得去拜访这个伟大的地方,在这里时光好像停止了。最好在这里待几天,以便有充足的时间参观所有有趣的地方、钓鱼、参观真正的原始森林并且“焕发新生”。